Славьте Господа! Славьте Господа!
Славьте вы Бога всех богов!
Который все творит чудеса,
Который сотворил небеса.
2р.
На водах землю утвердил
И все светила сотворил:
Солнце и звёзды, и луну
Крепкой рукою и мышцею.
Припев:
Славьте Господа, ибо Он благ,
Ибо во век милость Его.
Славьте Господа, Бога небёс,
Ибо во век милость Его.
Славьте! (3р.) Господа!
Ибо во век милость Его.
Славьте! (2р.) Бога небёс,
Ибо во век милость Его.
Ибо во век милость Его.
Славьте! (3р.) Господа!
Ибо во век милость Его.
Славьте! (2р.) Бога небёс,
Ибо во век милость Его.
Славьте Господа! Славьте Господа!
Славьте вы Бога всех богов!
Который Египет поразил,
Который Сам море разделил.
2р.
И провел Он Израиля,
Низверг Господь фараона.
В Его власть дни и ночи,
Даёт пищу всякой плоти.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Поэзия : Весна для вас! - Сергей Сгибнев Одна благословенная сестра написала замечательные слова: "И хотя этот праздник устроили нам феминистки Роза Люксембург и Клара Цеткин, Бог и зло может обратить в добро. Пусть Господь благословит вас и всех кто дорог вашему сердцу"!
Аминь, возлюбленные сестры! Аминь, наши мамы, наши дочки, наши внучки, наши тетки, наши племянницы!
Слава Господу нашему за вас!